Exposición de fotografía FAO proaguas

Ceremonia de Rogativa por la Lluvia, Chicabal, Guatemala

Riego del arroz en Nicaragua

Contaminación en el lago de Güija, entre Guatemala y El Salvador

 
El sábado 17 de diciembre, a las 7.30 de la tarde, se inaugurará la exposición de fotografías del proyecto FAO Proaguas, realizadas por el fotógrafo Manuel Morillo durante la grabación de documental "De quién es el agua" en los paises del CA-4, entre junio y septiembre del año 2011

Desde la contaminación y el reuso de aguas grises hasta los usos espirituales y culturales o la cosecha de agua de lluvia...

La exposición se realizará en el espacio interior de Casa del Mango, que se encuentra en la 6 avenida norte entre 64 y 66 de la Antigua Guatemala.

Estará abierta el 17 (desde la hora de inauguración) y 18 de diciembre, además de los sábados y domingos desde el 7 hasta el 22 de enero del 2012, desde las 3 hasta las 7 de la tarde...

Les esperamos entonces en Casa del Mango

Presentación documental "De quién es el agua"



El Sábado 17 de diciembre, a las 6 de la tarde, estaremos proyectando por primera vez para el público el documental "De quién es el agua", realizado por la Asociación Comunicarte para FAO Guatemala. 
 
La proyección será al aire libre en el Callejón de los Nazarenos, que se encuentra subiendo por la sexta avenida dos cuadras desde la Iglesia de la Merced, en Antigua Guatemala...

Tras la muestra del documental, habrá un pequeño foro a cargo de Ariella D´Andrea, Coordinadora del proyecto sobre fortalecimiento del marco jurídico de gestión del agua en El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua, y de Boris Hernández, director del documental y parte de la asociación Comunicarte...

Después de este evento, se inaugurará la exposición, también sobre el agua, del fotógrafo residente Manuel Morillo...

les esperamos en el evento
 

Ciclo de cine "Mujeres de acá y de allá"


El sábado 19 de noviembre comienza el ciclo de cine "Mujeres de acá y de allá", un ciclo de cinco semanas con películas y foros sobre la violencia contra las mujeres...

Este ciclo se abrirá con la proyección del documental "Justicia para mi hermana", de Kimberly Bautista.


La proyección será en Casa del Mango, 6a avenida norte entre 64 y 66, a las 6 de la tarde, y contará con la presencia de la Organización Justicia para mi Hermana, que nos presentará el documental y ofrecerá un foro sobre el tema después de la proyección.


El ciclo continúa hasta el 16 de diciembre con éstas películas y documentales:

Viernes 25 noviembre: "En el tiempo de las mariposas", de Mariano Barroso (2001)

Viernes 2 diciembre: "Escrito en el cuerpo", de José Manuel Fandós y Javier Estella (2008)

Sábado 10 diciembre: "La lapidación de Soraya", de Cyrus Nowrasteh (2009)

Viernes 16 diciembre: "Lucia", de Humberto Solás (1968)

Todas las proyecciones incluyen un foro sobre el tema, y para finalizar el ciclo tendremos un evento musical sorpresa...

Les esperamos en Casa del Mango



Liliana Aldai
entrevista por casa del mango
Ilustración, las infinitas vidas de un dibujo
del 6 de agosto al 4 de septiembre

“Dibujar es un derecho. Cuando una dibuja, la cabeza y el corazón bailan. Cuando una dibuja, la capacidad de percepción se amplía y la empatía hace que seamos conscientes de la realidad del OTRO. Si en general no nos hubieran dicho tantas veces de pequeños: ¨eso no se parece a la realidad, no estás copiando bien¨; cada persona podría disfrutar de esta forma de expresión, de este don que, como la palabra, es capaz de transformar realidades”.

Liliana Aldai nació en Euskadi, España, en mayo de 1978. En el 2004 llegó a Guatemala donde se sintió adoptada, según sus propias palabras, e inevitablemente hizo de esta tierra uno de sus hogares. Desde el 2008, junto a Manuel Morillo, participa del proyecto cultural Casa del Mango, donde podremos ver su obra desde el 6 de agosto al 4 de septiembre.

Es artista plástica, ilustradora, diseñadora gráfica y comunicadora social: “creo que ilustro en cada trabajo que hago, en algunas ocasiones con imágenes, en otras con palabras. Me refiero a la propia etimología de la palabra Ilustrar: la de dar luz al entendimiento. Compartir conocimiento, comunicar, al final la palabra o la imagen son catalizadores para esto”.

Su infancia transcurrió entre lápices, dibujando en su mente o en el papel. “En mi infancia siempre tuve la suerte de tener muchas cosas con las que jugar a dibujar. El taller de carros de mi abuelo y la peluquería de mi mamá eran buenos surtidores de materiales para pintar ”. Años más tarde, y con la misma inquietud de infancia, ingresaría en la Universidad de Bellas Artes del País Vasco, que le brindaría el uso de un amplio abanico de técnicas artísticas que le permiten, en la actualidad, desarrollar un trabajo muy diverso.

Cuando le preguntamos por maestros que han sido referencia en su obra, nos cuenta:
“son innumerables las maestras y los maestros que han sido vitales en el desarrollo de mi trabajo, que me han ayudado a ampliar la percepción y que me han regalado nuevas formas de comunicación, y no se limitan al campo artístico propiamente dicho. Pero si tuviera que centrarme en éste, y más concretamente en el mundo de la plástica, me gustaría nombrar ilustradoras que me han hecho despegar, como Ana Juan y Elena Odriozola, Claudia Legnazzi o Poly Bernatene, a quienes pude ver dibujar. También a los ingleses Lauren Child y Quentin Blake, con sus ilustraciones para Roald Dahl”. En la pintura y el dibujo, por otro lado, destaca la mirada de los maestros guatemaltecos Alexis Rojas, Arnoldo Ramírez Amaya “El Tecolote” y Elmar Rojas, y la influencia de clásicos como El Bosco, Odilon Redon, William Blake, Paul Klee, Egon schiele, o el universo intimista de Xul Solar o Leonora Carrington en equilibrio con la contundencia de reflejo social de Diego Rivera y el pintor ecuatoriano Oswaldo Guayasamín.

En la actualidad, Liliana trabaja como comunicadora social para organizaciones, en la elaboración de material educativo, y como ilustradora para editoriales como Graó, Alfaguara, Magna Terra y Perinola; sin dejar de lado su derecho a dibujar o el proyecto cultural Casa del Mango, donde también da clases de pintura y dibujo y talleres de ilustración especializados.





Para ver más de sus trabajos:
http://www.lilialdai.blogspot.com/,
y http://www.artequemedia.blogspot.com/.
Y para contactarse con ella o con el proyecto Casa del Mango escribir a:
lacasadelmango@gmail.com,
o lilialdai@gmail.com
Visita guiada
Exposición Ilustración
fecha: domingo 21 de agosto
horario: de 3 a 4 p.m
En esta visita conoceremos la técnica, materiales y el proceso de trabajo de las obras que configuran esta exposición. Una oportunidad que no pueden perderse.
Para ir abriendo el apetito, les dejamos una breve reseña de la entrevista que casa del mango realizó a la artista:


Liliana Aldai
( notas sobre el proceso de trabajo de la artista

Cuando me encargan un trabajo, lo primero que hago es leer el texto y dejar flotar las ideas y las emociones que transmite. Es el momento de anotaciones rápidas, casi instintivas, que más tarde siempre resultan ser la clave para crear la estructura del trabajo: la línea estética, la secuencia y la complicidad que los personajes tendrán con quien lea el libro.

 






El siguiente paso, normalmente, es el de crear un boceto más detallado de cada una de las ilustraciones, como si fueran escenas.
Estos bocetos me sirven para poder explicar la idea a otras personas, y para poder seleccionar el mejor formato, soporte, técnica, etc...


Luego llega el color, la textura, los guiños; algunos trabajos termino de ilustrarlos o diseñarlos en digital, pero el groso del proceso se ha hecho sobre la mesa o sobre el suelo con diferentes materiales, experimentando como en el juego.


Cierre de ciclo de cine
Inconsciente Colectivo



Gracias a todas y todos los participantes de este ciclo: organizadores, comentaristas, creadores y público.

Esperamos verlos pronto en nuestras actividades; para el proyecto cultural casa del mango sus opiniones o propuestas son muy importantes.
Agenda cultural
agosto 2011

Inauguración
Ilustración
las infinitas vidas de un dibujo









Gracias  por compartir el día de la inauguración de la exposición Ilustración, y la apertura de nuestra galería. Esperamos verlos para las visitas guiadas los días 21 de agosto y 4 de septiembre de 3 a 4 p.m, o en otra actividad de nuestra agenda cultural.
Exposición de Ilustración

 
Ilustración
las  infinitas vidas de un dibujo

liliana aldai
exposición de obra plástica.

Del 6 de agosto al 4 de septiembre

Inauguración: 6 de agosto, 8p.m
Horario: de miércoles a  domingo de 10.00 a 13.00 y de 14.00 a 18.00 p.m
Lugar: casa del mango . casa cultural. 6ªAv Norte # 66. Antigua Guatemala.
Teléfonos de contacto: 78321708 ( casa del mango), 50343993 (Liliana Aldai)




Actividades relacionadas con la exposición:

Taller
teórico práctico
del libro álbum

*En el libro álbum,
texto e ilustración bailan,
y como por arte de magia,
se abre la puerta al otro imaginario
el que va más allá de lo escrito,
el que evocan las imágenes
el mundo de la poesía*


artista: liliana aldai
fecha: 27 y 28 de agosto
horario: sábado 27 y domingo 28 de  2 a 6 p.m.
lugar: casa del mango, 6ªAv Norte # 66. Antigua Guatemala
nivel: medio ( diseñadores, ilustradores etc...)
cupo: limitado, 10 personas.
costo: hasta el 26 de agosto Q.300.oo ( materiales incluídos)
día del taller 27 de agosto Q.350.oo.
información: lacasadelmango@gmail.com, tfno 78321708.
escueladeartecasadelmango.blogspot.com
inscripciones: en la Antigua, Casa del Mango (6ªAv Norte # 66.)
en Guatemala Fotoeuropa (7 Ave. 3-49 Zona 1)

Blogs relacionados:
http://lilialdai.blogspot.com/
http://artequemedia.blogspot.com/
http://casadelmango.blogspot.com/


Ciclo de cine
INconsciente


Luis y Laura
Sergio Valdes 
2000



día: 29 de julio
hora: 19.00 p.m.
lugar: casa del mango,  callejón de los nazarenos 1b.
en caso de lluvia, la proyeccióin se estará realizando  dentro de nuestras instalaciones: 6ª Av Norte #66
entrada:libre